Falls Raxxla ein Objekt ist, dass ähnlich Jaques Station, den Dredgern oder halt auch (Mega)Schiffen die Position ändern kann, kann es sich natürlich auch ganz woanders befinden, als bei der ersten Erwähnung vor rund 1000 Jahren.
Falls es so sein sollte, würde ich auf maximal fast Lichtgeschwindigkeit mit Unterbrechungen im Normalraum tippen.